Jurídico

Política de privacidade.

Vigente desde · Altara Technologies LLC

Em resumo
  • Coletamos o que você digita nos nossos formulários, o que nossas ferramentas de análise registram sobre a sua visita e informações profissionais públicas sobre pessoas que podemos contatar.
  • Usamos esses dados para responder a você, entregar o que você pediu, melhorar o site e encontrar empresas que podemos ajudar.
  • Nunca vendemos dados pessoais e nunca os usamos para publicidade direcionada.
  • Os dados que nossos clientes nos fornecem dentro do serviço da ALTARA são regidos pelo contrato de cada cliente, como explicamos na página de Segurança de dados.
  • Você pode nos pedir a qualquer momento para mostrar, corrigir ou excluir seus dados, ou para deixar de entrar em contato com você.

1Quem somos

A ALTARA é uma empresa de inteligência de go-to-market operada com agentes de IA. O site www.altaratech.com e o serviço da ALTARA são operados pela Altara Technologies LLC ("ALTARA", "nós"), 1453 Brockenfelt Dr, Charleston, SC 29414, Estados Unidos.

Para os dados pessoais descritos nesta política, a ALTARA é a controladora: somos nós que decidimos por que e como eles são tratados. Você pode falar conosco sobre qualquer ponto desta política pelo e-mail jbpalermo@altaratech.com.

2O que esta política abrange

Esta política abrange dados pessoais sobre:

  • visitantes do nosso site;
  • pessoas que usam nossas ferramentas gratuitas, baixam nossos eBooks, assinam The Signal ou nos enviam uma indicação;
  • pessoas que pesquisamos e contatamos para oferecer nossos serviços;
  • as pessoas com quem nos relacionamos em nossos clientes, parceiros e fornecedores.

Ela não rege os dados que nossos clientes nos fornecem, ou nos pedem para coletar, quando prestamos o serviço da ALTARA a eles. Para esses dados, atuamos conforme as instruções do cliente, como explica a seção 5.

3O que coletamos e por quê

A coluna de base legal se aplica quando a lei exige uma, como a LGPD no Brasil, o GDPR na União Europeia e o UK GDPR no Reino Unido.

QuandoO que coletamosPara que usamosBase legal
Você visita o siteEndereço IP, localização aproximada derivada dele, tipo de dispositivo e de navegador, páginas visitadas, o site que trouxe você até nós e como você rola a página e clicaMedir o tráfego, entender quais páginas ajudam os visitantes, corrigir problemas e manter o site seguroLegítimo interesse
Você baixa um eBookNome, e-mail, empresa e o eBook escolhidoEnviar o eBook e um e-mail de acompanhamento sobre ele, registrar você como lead e avisar nossa equipeExecução de procedimentos preliminares a pedido do titular; legítimo interesse para o acompanhamento
Você usa o AI Search Visibility CheckO endereço do site que você informa e, se você pedir a análise completa, seu nome, e-mail, empresa e a pontuaçãoAcessar as páginas públicas desse site (página inicial, robots.txt, sitemap.xml, llms.txt), pontuá-lo e enviar a análise completaExecução de procedimentos preliminares a pedido do titular
Você pede um Free Signal Scan ou um Test DriveURL do perfil no LinkedIn, e-mail, a tarefa escolhida e qualquer observação que você incluirExecutar o scan ou o test drive que você pediu e enviar o resultadoExecução de procedimentos preliminares a pedido do titular
Você pede uma amostra gratuitaNome, e-mail, site da empresa, para quem você vende, região, idioma e empresas a excluirPesquisar empresas e contatos compatíveis com IA e provedores de dados, submeter o resultado à revisão de um fundador e enviá-lo a você por e-mailExecução de procedimentos preliminares a pedido do titular
Você assina The SignalE-mail, nome, idioma e se você abre nossos e-mails e clica nos linksEnviar a newsletter depois que você confirmar a assinatura por e-mailConsentimento, que você pode revogar em qualquer edição
Você envia feedback sobre The SignalSeu voto, comentário e, se você quiser, e-mail e empresaMelhorar a newsletterLegítimo interesse
Você indica alguémSeu nome e dados de contato; o nome, os dados de contato e a empresa da pessoa indicada, e o motivo da indicaçãoEntrar em contato com a pessoa indicada e acompanhar qualquer recompensa devida a vocêLegítimo interesse; você confirma que tem a permissão dessa pessoa
Você agenda uma conversa ou nos escreveNome, e-mail, empresa, o que você nos escreve e anotações da conversa, que podemos registrar com uma ferramenta de transcriçãoPreparar a conversa e dar continuidade a elaExecução de procedimentos preliminares a pedido do titular; legítimo interesse
Você se torna cliente, parceiro ou fornecedorDados de contato profissional das pessoas com quem trabalhamos, contrato, dados de faturamento e pagamento, e correspondênciaExecutar o contrato, faturar e cumprir obrigações fiscais e contábeisExecução de contrato; cumprimento de obrigação legal

Não pedimos dados pessoais sensíveis, como dados de saúde, religião ou opinião política, e pedimos que você não os envie para nós.

4Pessoas que pesquisamos e contatamos

Encontrar empresas que precisam do que fazemos é parte do nosso negócio. Para isso, coletamos informações profissionais sobre empresas e sobre pessoas em cargos profissionais nelas: nome, cargo, empregador, e-mail e telefone profissionais, URL do perfil no LinkedIn e atividade profissional pública, como publicações, eventos de que participou e mudanças de emprego.

Coletamos essas informações em fontes públicas, como sites de empresas, perfis e publicações públicas no LinkedIn, notícias e registros governamentais e de licitações, e em provedores de dados empresariais, como Lusha e Apify. Usamos esses dados para avaliar se uma empresa pode se beneficiar da ALTARA e para enviar à pessoa certa uma mensagem relevante. Nossa base legal é o legítimo interesse em oferecer nossos serviços a empresas.

Se entramos em contato com você e você quer saber onde encontramos seus dados, pergunte e nós diremos. Você pode se opor a qualquer momento respondendo a qualquer mensagem nossa ou escrevendo para nós, e nós paramos. A partir daí, mantemos apenas seu e-mail ou a URL do seu perfil em uma lista de supressão, para não contatar você novamente.

5Dados que tratamos para nossos clientes

A ALTARA executa trabalho de go-to-market para empresas clientes: monitora sinais de mercado, pesquisa contas e contatos e redige abordagens que a equipe do cliente aprova. Nesse trabalho, atuamos conforme as instruções do cliente, como operadora ou prestadora de serviços, e é o cliente quem decide quais dados são usados e por quê.

O contrato do cliente conosco, incluindo seus termos de tratamento de dados, rege esses dados, e a política de privacidade do próprio cliente se aplica a eles. Nossa página de Segurança de dados explica onde eles ficam armazenados e quem os trata. Se você aparece em uma pesquisa que fizemos para um cliente e quer se opor ou exercer outro direito, escreva para nós: encaminharemos seu pedido ao cliente e o ajudaremos a responder.

6Como usamos IA

Usamos modelos de IA, atualmente o Claude, da Anthropic, para analisar informações públicas, pesquisar empresas, pontuar sites no AI Search Visibility Check e redigir textos. Pelos termos comerciais do nosso provedor, o que enviamos e recebemos não é usado para treinar os modelos dele, e não usamos seus dados para treinar modelos próprios.

Uma pessoa revisa o trabalho da IA antes que ele chegue a você: um fundador aprova cada amostra gratuita antes do envio, e as equipes dos nossos clientes aprovam as abordagens redigidas para elas. Não tomamos decisões com efeitos jurídicos ou igualmente significativos sobre você com base unicamente em tratamento automatizado.

7Com quem compartilhamos

Compartilhamos dados pessoais apenas com os prestadores de serviços que nos ajudam a operar a ALTARA, e apenas o que cada um precisa para fazer o seu trabalho. Eles tratam os dados conforme nossas instruções, sob termos de proteção de dados.

PrestadorO que faz para nósOnde trata os dados
VercelHospeda este site e seus formuláriosEstados Unidos
GoogleE-mail, agenda e agendamento de conversas, a planilha que guarda nossos registros de leads e o Google AnalyticsEstados Unidos e outros países onde o Google opera
MicrosoftAnálise do site com o Microsoft ClarityEstados Unidos
ResendEnvia os e-mails disparados pelos nossos formuláriosEstados Unidos
Mailchimp (Intuit)Envia a newsletter The SignalEstados Unidos
SlackNotificações e colaboração interna da equipeEstados Unidos
PipedriveNosso sistema de gestão de relacionamento com clientes (CRM)União Europeia ou Estados Unidos
AnthropicModelo de IAEstados Unidos
ApifyColeta dados públicos da webUnião Europeia e Estados Unidos
LushaDados de contatos profissionaisEstados Unidos e Israel
RenderHospeda a aplicação do serviço da ALTARAEstados Unidos ou União Europeia, conforme o cliente
GranolaTranscreve e resume conversasEstados Unidos

Também divulgamos dados pessoais quando a lei exige, para proteger nossos direitos ou a segurança de alguém, aos nossos assessores profissionais sob dever de confidencialidade, e a um comprador ou sucessor caso a ALTARA participe de uma fusão, aquisição ou venda de ativos, situação em que esta política continua a protegê-los.

Não vendemos dados pessoais. Não os compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos e não os usamos para publicidade direcionada.

8Transferências internacionais

A ALTARA tem sede nos Estados Unidos, e a maioria dos nossos prestadores trata dados lá. Quando dados pessoais são transferidos do Brasil, do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido ou da Suíça para um país que a lei não reconhece como tendo nível adequado de proteção, nos apoiamos nas salvaguardas previstas nos termos de proteção de dados dos nossos prestadores, como as cláusulas-padrão contratuais aprovadas pela Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), as Standard Contractual Clauses aprovadas pela Comissão Europeia e o UK Addendum a elas, ou a certificação do prestador no EU-U.S. Data Privacy Framework. Você pode nos pedir uma cópia das salvaguardas que se aplicam aos seus dados.

9Por quanto tempo guardamos

Guardamos dados pessoais apenas pelo tempo necessário para a finalidade para a qual foram coletados:

  • Análise do site: dentro das ferramentas de análise, por no máximo 14 meses.
  • Leads, pedidos de ferramentas gratuitas e prospects: enquanto houver chance razoável de uma relação comercial. Depois disso, excluímos ou anonimizamos o registro. Se você se opuser, mantemos apenas o registro de supressão descrito na seção 4.
  • The Signal: até você cancelar a assinatura. Depois disso, guardamos apenas o necessário para respeitar o cancelamento.
  • Clientes, parceiros e fornecedores: durante a relação e, depois, pelo prazo exigido pelas leis fiscais, contábeis e outras, ou pelo necessário para o exercício regular de direitos em processos judiciais, administrativos ou arbitrais.
  • Dados armazenados no seu navegador: até você apagá-los (veja a seção 12).

10Como protegemos

Os dados trafegam por conexões criptografadas (TLS), e nossos prestadores os criptografam onde ficam armazenados. Apenas as pessoas da ALTARA que precisam de dados pessoais para o seu trabalho têm acesso a eles. Nossos formulários são protegidos contra abuso automatizado, e mantemos dados pessoais fora dos registros (logs) da aplicação. Nenhum sistema é perfeitamente seguro: se um incidente de segurança afetar seus dados de uma forma que a lei nos obrigue a comunicar, avisaremos você e a autoridade competente.

11Seus direitos

Dependendo de onde você mora, incluindo o Brasil, a União Europeia, o Reino Unido e vários estados dos Estados Unidos, como a Califórnia, você tem o direito de:

  • confirmar se tratamos seus dados e receber uma cópia deles;
  • corrigir dados incorretos ou incompletos;
  • obter a exclusão, a anonimização ou o bloqueio dos seus dados;
  • receber seus dados em formato portável, ou que eles sejam enviados a outro fornecedor;
  • se opor a tratamentos baseados no nosso legítimo interesse, e ao marketing direto a qualquer momento;
  • restringir o tratamento enquanto uma questão sobre ele é resolvida;
  • revogar um consentimento que você tenha dado, sem afetar o que foi feito antes;
  • saber com quais terceiros compartilhamos seus dados;
  • não receber tratamento diferente por exercer qualquer desses direitos.

Para exercer um direito, escreva para jbpalermo@altaratech.com. Podemos pedir informações para confirmar sua identidade, e você pode usar um representante autorizado quando a lei permitir. Respondemos dentro do prazo fixado pela lei que se aplica a você, por exemplo 15 dias para uma declaração completa pela LGPD, um mês pelo GDPR e 45 dias pela lei da Califórnia.

Para deixar de receber e-mails, use o link de cancelamento em The Signal ou responda "parar" ou "stop" a qualquer outro e-mail nosso.

Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados: no Brasil, a ANPD; na União Europeia, a autoridade do país onde você mora ou trabalha; no Reino Unido, o Information Commissioner's Office (ICO). Gostaríamos de ter a chance de resolver sua questão antes.

12Cookies e armazenamento no navegador

Nosso site usa poucos cookies e itens de armazenamento no navegador, para análise e para lembrar o que você digitou nos nossos formulários. Não usamos cookies de publicidade.

NomeDefinido porFinalidadeDuração
_ga, _ga_*Google AnalyticsDistingue visitantes e sessões para que possamos medir o tráfegoAté 2 anos
_clck, _clsk, CLID e relacionadosMicrosoft ClarityReconhece um navegador que retorna e agrupa as páginas vistas em uma sessão, para mapas de calor e gravações de sessãoAté 1 ano
altara_lead_identity, altara_leadsALTARA, no armazenamento local do seu navegadorLembra os dados que você informou nos nossos formulários, para você não ter que digitá-los de novo. Fica no seu dispositivo.Até você apagar o armazenamento do navegador

Você pode bloquear ou apagar cookies nas configurações do seu navegador, e pode desativar o Google Analytics com o complemento para navegador do Google. O site continua funcionando se você fizer isso.

13Crianças e adolescentes

Nosso site e nossos serviços são voltados a empresas e profissionais. Eles não se destinam a menores de 16 anos, e não coletamos conscientemente dados dessas pessoas. Se você acredita que uma criança ou adolescente nos forneceu dados pessoais, escreva para nós e os excluiremos.

14Alterações nesta política

Atualizamos esta política quando nossas práticas mudam. A data no topo indica a versão vigente. Se uma alteração for relevante, vamos destacá-la nesta página e, quando tivermos seu e-mail e a alteração afetar você, avisaremos por e-mail.

15Fale conosco

Altara Technologies LLC
1453 Brockenfelt Dr, Charleston, SC 29414, Estados Unidos

Contato de privacidade e encarregado pelo tratamento de dados pessoais para os fins da LGPD: João Bruno Palermo, cofundador, jbpalermo@altaratech.com.

Veja também nossos Termos de uso e nossa página de Segurança de dados.